全部

1·You must have the Midas touch.

你必须具备点石成金的能力。

2·He has the Midas touch.

他拥有迈达斯的点金术。

3·During the past couple weeks, gold has had the Midas Touch.

在过去几周里，黄金焕发着其点石成金的魅力。

4·Many people think it would be nice to have the Midas touch.

很多人认为如果有点金术会很不错。

5·All his firms are extremely profitable. He has the Midas touch.

他所有的公司盈利甚丰。他有赚大钱的本领。

6·George: That guy's just like me, he's got the Inverse Midas touch.

乔治：那家伙就跟我一样，他又有反点金术。

7·The Midas touch of Feng Xiaogang is reaching all the way to North America.

冯小刚的金手指已经全面触伸到北美地区。

8·Bill: That guy has the Inverse Midas touch. He can't do anything right.

比尔：那家伙有反点金术。他什么都做不对。

9·Barry: This oil spill is a catastrophe, BP's engineers really have the Inverse Midas touch.

巴瑞：这次原油倾洒事件真是个大灾难，英国石油的工程师们真是吧什么都搞砸了。

10·The opposite of the Midas touch, where King Midas was said to turn everything he touched into gold.

与迈达斯王曾经说要将每件东西变成金子（点金术）相反。