全部

1·All too soon the party was over.

转眼之间，聚会就结束了。《牛津词典》

2·The end of the trip came all too soon.

这次旅行结束得未免太快了。《牛津词典》

3·The trip ended all too soon.

那次旅行结束得太快了。

4·It was over all too soon!

此事的确了结得很快！

5·And so the time came, all too soon!

分别的时刻终于来了，来得如此快！

6·Because all too soon the day will come.......

因为很快那一天就会来到。

7·All too soon the stilted conversation ran out.

很快这种做作的交谈就结束了。

8·All too soon we reach the outskirts of Amsterdam.

很快，我们就到达了阿姆斯特丹的市郊。

9·All too soon, though, the Dutchman falls foul of the Japanese.

不久之后，这个荷兰人就与他的日本爱人产生了冲突。

10·All too soon they will descend to spreading scandal and gossip.

过不了多久他们就会堕落到传播丑闻和谣言的地步。