全部

1·The House Energy and Commerce Committee has scheduled a Feb. 25 hearing on the matter.

国会众议院的能源和商业委员会(House Energy and Commerce Committee)定于2月25日就此事举行听证会。

2·The bill was approved by the Senate Commerce Committee and is currently awaiting action on the Senate floor.

该法令得到了州参议员委员会的批准，目前等待参议院的行动。

3·And in a historic moment just a few weeks ago, the House Energy and Commerce Committee approved a bill to do just that.

而且，就在几个星期前一个历史性的时刻，众议院能源和商务委员会就此批准了一项专门提案。

4·This week, the the House energy and Commerce Committee is scheduled to begin on a comprehensive energy and climate bill.

众议院能源和商务委员会定于本周提交一份综合能源和气候议案。

5·On Friday, the House Energy and Commerce Committee wrote the company requesting inspection and internal records dating back four years.

国会能源和商业委员会the House Energy and Commerce Committee书面要求这个公司提供四年以来的检查和内部记录数据。

6·The approval was announced by Health and Human Services Secretary Kathleen Sebelius at a hearing that was held by the House Energy and Commerce Committee.

美国卫生及公共服务部部长凯瑟琳•赛贝林斯(Kathleen Sebelius)在国会能源和商务委员会(Energy and Commerce Committee)举行的听证会上宣布了甲流疫苗获批的消息。

7·All Republicans on the House Energy and Commerce Committee voted against an amendment that states that global warming exists, regardless of cause. John Rennie comments.

众议院能源和商务委员会的所有共和党人，不顾导致全球变暖的原因，投票反对一个表述全球变暖现象确实存在的修正案。

8·To find out how well American consumers are being protected from unsafe imported drugs, investigators from the House Energy and Commerce Committee recently accompanied f.

为了调查美国消费者是否有可能被这些不安全的药品所伤害，众议院能源和商务委员会的调查员最近配合f。

9·The health bill supported by the House leadership quickly won approval from two of the three relevant committees, but then got bogged down in the Energy and Commerce committee.

众议院的医改法案由于有领导层的支持，很快获得了三个相关委员会中两个的批准，不过却被卡在了能源和商务委员会。

10·The House Energy and Commerce Committee has asked for more information from WorldCom, since the documents it has examined so far show that the accounting scandal may go back to 1999.

由于已检查过的文件显示会计丑闻可能回溯至1999年，众议院能源和商务委员会已经向世界电信要求提供更多的信息。