全部

1·The scale of foreign borrowing shall be strictly controlled.

严格控制对外借款规模。

2·Most worried about a dollar crash, as investors balked at America's rising foreign borrowing.

随着投资者对美国债台日渐高筑的回避，大多数的经济学家担心美元会崩溃。

3·No foreign borrowing shall be deposited abroad without the approval by foreign exchange control authority.

未经外汇管理部门批准，不得将借款存放在境外。

4·The economy relied increasingly on foreign borrowing. The current-account deficit widened to 14.6% of GDP in 2008.

希经济越来越依赖于对外借贷，其经常帐户赤字于2008年扩大到GDP的14.6%。

5·Whenever a South Korean bank wants to expand its loan book faster than its retail deposits, it relies on foreign borrowing to fill the gap.

只要韩国银行想以比零星存款更快的速度增加贷款，这种银行就要依赖向外借贷来弥补亏空。

6·Economic theory suggested that capital should flow from rich countries to poor ones, and that America could not increase its foreign borrowing for ever.

经济学理论显示，资本应当从富国流向穷国，并且美国不可能永都增加其国外借款。

7·Chapter III: The term foreign borrowing by the Vietnamese-language after the two major distribution areas, the relatively-term source of foreign language differences.

第三章：研究外来词被借入汉越语两种语言后的主要分布领域，比较汉越语外来词来源分布异同。

8·Modest domestic capital flight coupled with an unwind in foreign borrowing can make a serious dent in foreign reserves, impart significant depreciation pressure, or both.

轻度的国内资本外逃加上清偿海外借债，可以严重减少外汇储备，或带来巨大的贬值压力，或两者兼而有之。

9·Foreign-currency borrowing, 95% of it in Swiss francs, accounts for over two-thirds of total lending.

匈牙利的外币借入有95%是以瑞士法郎存在，占总借出量的三分之二以上。

10·To keep the wheel of borrowing and lending spinning, the Icelandic Banks relied on foreign institutions to lend them cash.

为了维持借贷和放贷的车轮转动，冰岛银行依赖于海外机构为他们提供现金贷款。