全部

1·It is also being wondered how the catering contracts will be honoured as the caterers would be making a certain number of food packets every day.

它也正在想知道如何饮食合约将被誉为膳食供应商将作出一定的粮食包数每一天。

2·I shall become a disciple, I shall be called this and that, I shall be honoured as a man of quality, a man of virtue, then, at least, you are perfectly honest.

我要成为一名信徒，我要这样和那样的称号，我要被尊称为具有优秀品质和美德的人”，那么至少你是彻底诚实的。

3·If I choose to postpone my participation, or I am absent from the registration of the seminar, my tuition will be honoured as a non - returnable credit valid for one year.

如果我选择延迟参与课程，或在课程登记当天缺席，我的学费仍于一年内有效但不能退还。

4·By the way, if the only relationship I ever have with you is as a reader of this site, I'm happy for that and honoured to be a tiny part of your journey.

顺便说一句，如果在这个网站我和你的关系只是读者，我会为此而高兴，很荣幸成为你的人生旅程的一小部分。

5·We would be honoured if you, as an expert in your field, agreed to write a chapter for this upcoming book.

我们将很荣幸，如果您，作为所在领域的专家，同意为这本书撰写其中一个章节。

6·Certainly I would be honoured to accept such a role, as long as everyone respected their positions, said conte.

“当然，假如我扮演那种角色将会获得无上荣耀，那是一个为世人尊重的位置，”孔蒂说道。

7·But as much as I'm honoured to be here I want it to carry on.

但是尽管我很荣幸，我希望能够继续下去。

8·I can only be honoured to hear that a club like Real Madrid are interested in me and it's something that happened last year as well, said Kaka in an interview to the Spanish newspaper as.

在接受西班牙报纸《阿斯报》采访时，卡卡说：“能听到像皇马这样的俱乐部对我表示兴趣我感到非常荣幸，这样的事情去年也同样发生了。”

9·This gives investors a guide as to their credit quality, which indicates the risk that the terms of the bond will not be fully honoured.

这些级别，给了投资者有关信贷素质的参考，显示了债券条款没有全部被履行的风险有多大。