全部

1·The experimenter is back there with the speed knob and at random intervals, he just speeds up the tape of their heart and then slows it down.

实验者带着速度旋钮回到那里，在随机的时间间隔里，他只是给他们的心跳录音带加速，然后再减速。

2·They asked their experimenter to hang up the phone.

他们要求实验人员挂断电话。

3·She was an inveterate experimenter in these things.

在这些东西上，她总是要都拿来试一试。

4·To train a rat, the experimenter placed it in an operant conditioning chamber: a small plastic box with a lever at one end.

为了训练小鼠，实验人员把它放在一个操作性条件反射室：一个一端置有操作杆的塑料箱。

5·Another experimenter, Hamner, however, discovered that hamsters from California maintain their original rhythms even at the South Pole.

然而，另一名实验人员哈姆纳发现，即使在南极，来自加利福尼亚的仓鼠也能保持它们原来的节奏。

6·The experimenter said Look at my toy!

试验者对孩子说：“看看我的玩具！”

7·The forms ask how attracted you are to the experimenter.

表格调查你们认为实验的有多大魅力。

8·The experimenter watched the proceedings from across the table.

实验者在桌子另一边观看整个过程。

9·And when the experimenter stuck his tongue out, infants stuck theirs out.

实验者吐舌头的时候，婴儿才吐舌头。

10·The task was boring and still is boring whatever the experimenter tells me.

无论实验者告诉我什么，这个任务始终都是无聊的。

实验者

1·The experimenter watched the proceedings from across the table.

实验者在桌子另一边观看整个过程。

2·After a while the experimenter returns and asks you to fill out a questionnaire about your mood.

过了一会实验者那个白袍的人回来并让你就你的心情填了份问卷。

3·The second stage of this experiment took place four months later when the participants were contacted by a different experimenter apparently about a different study - of course this was just a ruse.

实验的第二阶段发生在四个月之后，这些被试被不同的实验者联系，为了防止被试受第一个实验的干扰，他们被告知这是不同的实验。

4·On the other hand, in the group cued with impolite words, fully 64% interrupted the experimenter.

另一方面，第二组当中整整64%的参与者打断了实验者的谈话。

5·Meanwhile the confessors tried to tell a lie back to the experimenter (seems only fair!), but privately the majority acknowledged they were deceiving themselves.

同时承认者试图回过头来欺骗实验者(看起来很公平，不是吗？)，但在私下里承认在欺骗自己。

试验者

1·Guy Kawasaki is an innovator and experimenter.

川崎是改革者和试验者。

2·As a experimenter and practical user of science facts, Franklin always looked for easier and better ways to do thing.

作为一位科学试验者和科学成果的应用者，富兰克林做任何事情总是寻找简便易行的方法。

实验人员

1·With the left hand also on view, an experimenter stroked each right hand in parallel with a small brush.

在左手任然在视线中时，一个实验人员用一把小刷子平行的划过每只右手。