全部

1·Neither is industrialisation - China would outcompete them.

工业化也不是——中国将在竞争中胜出。

2·“If you can’t outcompete your wild cousin, it doesn’t make it out of this room,” said Mr. Mendez.

“如果不能在同他们野生表亲的竞争中获胜，那么他们就不能出这个房间。” 门德斯说。

3·Brute mathematics predict the new species, known as the marbled crayfish, will outcompete the locals.

通过数学计算预测，这种称为残酷的龙虾的新物种将很快消灭本地的龙虾。

4·Because a more inflamed gut allows salmonella bacteria to outcompete good bacteria, and explode in Numbers.

因为内脏炎症越严重，沙门氏菌就能战胜有益细菌，并迅猛增殖。

5·Grasses are well adapted to fire, being able to resprout quickly from their roots and thus outcompete tree seedlings.

草地能够很好的适应火灾，在火灾过后迅速重新发芽，因此在火灾中能够胜过树苗。

6·But far worse: the state Banks and other private Banks began to outcompete the national Banks for financial business.

更糟糕的是，州立银行和其他私营银行开始在金融领域排挤国民银行了。

7·This would allow the benign cells to outcompete the malignant cells, leading to a less aggressive, less dangerous tumor.

这将使良性远远竞争过恶性细胞，使肿瘤的竞争性和危险性降低。

8·Road networks look like vascular systems, and both look like computer networks, because interconnected systems outcompete isolated systems.

道路网络看起来很象血管系统，它们与计算机网络也很相似，这是因为互联系统比孤立系统更具竞争力。

9·Ubuntu offers a look and feel familiar enough for any mildly savvy user to get comfortable with, but not familiar enough outcompete Windows with mainstream users.

Ubuntu提供了一个外观和感觉让任何有点悟性的用户相当熟悉满意，但却不足以在与Windows竞争中亲近主流用户。

10·The researchers propose that the lice, which outcompete or feed on mites, first be introduced into a flock of mite-infested hens so that the lice can get rid of all the mites.

研究人员介绍说首先把比鸡螨强势或以鸡螨为食的虱子放进到一群已经感染了鸡螨的母鸡中，这样虱子会把所有鸡螨都消灭掉。