全部

1·The movie Kill Bill gives a performance with a strong conflict.

电影“杀死比尔”给设计带来一种强烈的冲突感。

2·By contrast, kill bill would only be the title of the movie by that name.

相反，“kill bill”可能就只是那个同名电影的名称。

3·If you've seen Reservoir Dogs or Kill Bill, you know his soundtracks pull unforgivingly from the depths of obscurity.

如果你已经看过《落水狗》或者是《杀死比尔》的话，你就会知道他的电影的背景音乐来自于晦涩朦胧的幽谷，让人不可捉摸。

4·Uma Thurman as Beatrix Kiddo in Kill Bill and lethal killer Nikita played by Anne Parillaud in La Femme Nikita wrapped up the top five positions, at fourth and fifth places respectively.

在《杀死比尔》中饰演比阿特丽克斯·基多的乌玛· 瑟曼、以及在电影《妮基塔女郎》中饰演杀手妮基塔的安妮·帕里洛德分别位居第四、第五位。

5·A fragmented, pick 'n 'mix cinematic culture, represented on this list by highly referential films such as Kill Bill, Moulin Rouge! And Far from Heaven, is increasingly the norm, not the exception.

一个破碎式的，混合型的电影文化，由这个名单中高度指示性的影片所代表，例如《杀死比尔》，《红磨坊》，《陌路天堂》，这正逐步成为规范而非例外。

6·Their goal is not to amend a bill, but kill it.

他们的目标不是要修订法案，而是要扼杀该法案。

7·In 2002, Packard teamed with Bill Hewlett -son of co-founder Walter Hewlett -in an attempt to kill Fiorina's planned merger with Compaq.

在2002年，帕卡德曾结盟比尔·休利特(Bill Hewlett)——共同创始人沃特·休利特(Walter Hewlett)的儿子——试图扼杀菲奥里娜购并康柏(Compaq)的计划。

8·In 2002, Packard teamed with Bill Hewlett - son of co-founder Walter Hewlett - in an attempt to kill Fiorina's planned merger with Compaq.

在2002年，帕卡德曾结盟比尔·休利特(Bill Hewlett)——共同创始人沃特·休利特(Walter Hewlett)的儿子——试图扼杀菲奥里娜购并康柏(Compaq)的计划。

9·Yeah. After hearing this, Bill Clinton said, 'I'd kill for somewhat frosty.

是啊，听了这个之后，比尔·克林顿说，“要是我也能‘有点冷淡’，我死了都行。”

10·When the computer encounters the phrase “killed the bill, ” it would deduce that “bill” can only be a proposed law submitted to a legislature, and that “kill” could mean only “stop.”

当这台计算机遇到短语“killed the bill”时，它能演绎推理“bill”可能仅是一个递交给立法机构的提议法案，并且这个“kill”可能只意味着“终止”。