全部

1·An account of such generality is of little value.

这种一般性描述没有什么价值。《牛津词典》

2·In an account of his journey across South America, published in 1836, William Smyth thus complained of frequent desertion by his helpers: Without them it was impossible to get on.

因此，在1836年出版的一本关于他的南美之旅的书中，威廉·史密斯这样抱怨他的助手经常“遗弃”他的行为：“没有他们，我就不可能继续前进。”

3·The preface of the book includes an account of the author's life.

该书前言记述了作者生平。《新英汉大辞典》

4·Lizzy, I never gave you an account of my wedding, I believe.

丽萃，我还没有跟你讲起过我结婚的情形呢。

5·Rarely has a plotter left so detailed an account of his activities.

很少有谋划袭击者为其行动提供如此详尽的解释。

6·I realised I have never read an account of someone's period starting.

我意识到我从来没有读到过某人某个时期开始的状态。

7·What makes it believable as an account of, again,? The condition we are naturally in?

是什么使它变得让我们相信，我们是自然而然身处于这种状态之中？

8·This volume is an attempt to provide a framework for just such an account of the universe.

本书试图提供这样一种解释宇宙万有的框架。

9·They have given an account of progress in behind-the-scenes peace talks and discussions.

与会者介绍了在不公开的和平谈判和磋商中取得的进展情况。

10·Upon discharge of the agency contract, the agent shall render an account of the entrusted affair.

委托合同终止时，受托人应当报告委托事务的结果。