全部

1·On behalf of my government, I have the honor to convey to you the following content.

我荣幸地代表我国政府向您转达如下内容。

2·People may ask, what message China is trying to convey to the world.

人们在问，中国要向世界传递一个什么样的信息？

3·I then asked each friend for one piece of advice he would convey to my girls.

之后我让他们每一个人都为我的女儿给出一条建议。

4·What is the message you want to convey to the South Sudanese people through this trip?

请问您此次来访希望向南苏人民传达什么信息？

5·Through the article the author wants to convey to the readers his view on praise and criticism.

作者想通过这篇文章向读者传达她对赞扬与批评的看法。

6·So it’s a combination of not only how you convey things, but what you convey to these various stakeholders.

所以，合理呈现就是如何向这些不同的利益相关者表达和表达什么的结合体。

7·So it's a combination of not only how you convey things, but what you convey to these various stakeholders.

所以，合理呈现就是如何向这些不同的利益相关者表达和表达什么的结合体。

8·This is the lesson that episodes like the financial crisis and Great Recession convey to most Americans.

这是财政危机和大萧条传达给多数美国人的教训。

9·And with my last bit of energy, I tried to convey to her with a 14 thump of my tail that my How could you?

我是尽全身最后一丝力气用尾巴敲了一下桌子，竭力想让她知道这句“你怎么可以这样呢？”

10·Nothing is more real than these great shocks which two souls convey to each other by the exchange of that spark.

再没有什么比两个灵魂在交换这一星星之火时给予对方的强烈震动更真实的了。