全部

1·She doesn't need their protection because God prizes chastity above all things and would gladly send a glistering guardian to keep her honor unassailed.

她不需要他们的保护，因为上帝把贞节看得比什么都重要，并且会很乐意派一个会说话的护卫来保护她的荣誉不受攻击。

2·They want it above all things.

在万物中，他们首要的是钱。

3·Above all things we should send them some food.

我们最重要的是要给他们送些食物去。

4·They told him it was what they wished above all things.

他们告诉他，这正是自己最大的心愿。

5·We should fear, love, and trust in God above all things.

我们要的恐惧，爱，和信任，在上帝高于一切的东西。

6·He is above all things, and everything has come from Him.

祂高于一切，万物皆从祂而来。

7·To van Loon, human achievement mattered above all things.

对房龙来说，人类的成就比一切都重要。

8·Therefore, above all things else, he loathed his miserable self!

因此，他厌恶不幸的自我尤胜其它！

9·But, above all things, my dear Catherine, do not be in a hurry.

不过，亲爱的凯瑟琳，最重要的是，不要匆忙行事。

10·Above all things, integrity is their portion, and proper virtue.

最重要的是，正直是他们内在的一部分，是他们真正的美德。