全部

1·Very much a Yankee, Mr. Updike was the great white Protestant writer in a literary era that was dominated by Jews: Saul Bellow, Norman Mailer, and Philip Roth.

厄普代克这个典型的美国人，他是一个伟大的白人新教徒作家，当时的文学时代由犹太人统治：索尔·贝娄、诺曼·梅勒和菲利普·罗斯。

2·The IP address is a bulk mailer.

该IP地址是邮件群发程序。

3·Is that you, Mr. Mailer?

是梅勒先生吗？

4·The Naked and the Dead by Norman mailer.

《裸者与死者》诺曼·梅勒。

5·Mailer was brave. That was his virtue of virtues.

梅勒是个勇者，这是他最大的有点。

6·You'd better buck the question on to Mr. Mailer .

你最好把这个问题交给梅勒先生去解答。

7·In 1984, Mailer wrote his first mystery novel, Tough Guys Don't Dance.

1984年，梅勒写了其第一部悬疑小说——《硬汉不跳舞》。

8·Perhaps because of these reverses Mailer temporarily abandoned fiction.

或许正是由于这一失败，梅勒暂时放弃了小说创作。

9·The program also sets the subject of the E-mail, the mailer, and the sent date.

这个程序还设置了电子邮件标题、邮件程序和发送日期。

10·Maybe you won't know who I am, there is no difference between a model or a Norman Mailer.

或许你不会知道我是谁，我是一个模特，或者诺曼底的邮差又有什么分别。

梅勒

1·Very much a Yankee, Mr. Updike was the great white Protestant writer in a literary era that was dominated by Jews: Saul Bellow, Norman Mailer, and Philip Roth.

厄普代克这个典型的美国人，他是一个伟大的白人新教徒作家，当时的文学时代由犹太人统治：索尔·贝娄、诺曼·梅勒和菲利普·罗斯。

2·In Cold Blood, which he immodestly heralded as a new form of non-fiction novel, was received with delirious approval; Norman Mailer dubbed Perry as one of the great characters in American literature.

他用《冷血》毫不客气地宣称了“非虚构小说”的到来，随后他受到了狂乱的追捧。诺曼·梅勒将佩里称为美国文学里最伟大的人物之一。

3·Mailer was brave. That was his virtue of virtues.

梅勒是个勇者，这是他最大的有点。

4·But he began writing short stories, and when he won a collegiate literary prize, Norman Mailer knew that his true calling was as a writer.

但是，他开始写短篇小说，在他获大学文学奖时，诺曼·梅勒知道自己真正该成为一名作家。

5·Once Mailer, with a sparkle in his eye that was maybe aggression, maybe fun, acting his usual part of the hollering Jewish leprechaun, proclaimed that all women should be locked in cages.

有一回，带着不知是敌对还是戏谑的眼光，梅勒以其常见的犹太式的怒吼，声称所有的女人都应该被关进笼子。