全部

1·As this illustration shows, it is now man that is man's worst enemy

正如这幅插图所示，现在人类才是人类最大的敌人。

2·I wouldn't wish something like that on my worst enemy.

即使是我的死对头，我也不想他出那样的事。《牛津词典》

3·It's a horrid experience and I wouldn't wish it on my worst enemy.

这是一次可怕的经历，我甚至不希望它发生在我仇敌的身上。《柯林斯英汉双解大词典》

4·Your worst enemy is inertia.

你最大的敌人就是惰性。

5·YOU are your own worst enemy.

你是你自己最大的敌人。

6·The kid was his own worst enemy.

这小子最大的对手就是他自己。

7·Unfortunately, I was my own worst enemy.

不幸的是，最大的敌人是我自己。

8·To me, the worst enemy is my memory.

对我来说，最可怕的敌人，是我的记忆。

9·Many times, we are our own worst enemy.

很多时候，我们是自己最大的敌人。

10·We fear that we are our own worst enemy now.

我们很害怕，害怕最大的敌人就是我们自己。