全部

1·Yes. When you remember yourselves five or ten years ago, do you recognize the changes thus far?

是。当你回忆起五年或者十年前的自己，你了解了截至今天地球等所有的变化吗？

2·That loss of metal had huge economic consequences when you remember that money itself was made of silver back then.

这有巨大的金属损失时，你还记得，金钱本身是由银当时的经济后果。

3·When your friends grab you and point you in the other direction because they are actually over there, that is when you remember you're blind.

当你的朋友抓着你的手并且将你指向另一个方向时，因为他们实际上是在那个方向。这时，你才记得，你是瞎的。

4·It makes you have thoughts that seem really, really deep and profound, and then the next day when you remember them, they seem totally lame.

它让你有一些非常真实的想法。很有深度，有意义，而当第二天你再想那些时会觉得很扯淡。

5·Remember that when the carrier arrives, you must be able to pay the charges with cash or a certified cheque.

记住，当运输车辆到达时，你必须能够用现金或保付支票支付费用。《柯林斯英汉双解大词典》

6·Remember to factor in staffing costs when you are planning the project.

规划该项目时，记住要把雇人费用这个因素考虑进去。《牛津词典》

7·Remember to call me when you arrive!

你到了之后别忘了给我打电话！《牛津词典》

8·Yes, can't you remember when we were very little, said the old seaman, and ran and played about?

“是的，”老水手说，“你记得吗？我们小的时候常常在一起跑，一起玩耍。”

9·When Miss Rottenmeier had finished instructions, she said: I hope you will remember everything, Adelheid.

罗特麦耶小姐完成指令后，她说：“我希望你能记住一切，阿得海特。”

10·However, the thing to remember is that it's all well and good when you look at heats of reaction under those conditions.

但是，要记住的是，当你观察这些条件下的反应热时，一切都很好。