全部

1·Seated in a pompous armchair in that grand office was Alvaro Siza.

这时西扎就坐在那间巨大的办公室里面一张华而不实的扶手椅上。

2·Alvaro Recoba admits he may've played his last game for Inter Milan.

阿尔瓦罗·雷科巴承认他也许已经在国际米兰踢完了最后一场比赛。

3·Palacio will be back and Alvaro González will replace sidelined Sebastián Battaglia.

帕拉西奥将会回归，阿瓦诺冈萨雷斯会取代巴塔格里亚。

4·Alvaro Arbeloa has no regrets about his Real Madrid days, despite a lack of first-team appearances.

尽管在皇马一队缺少上场亮相的机会，阿贝罗阿无悔在他皇马的日子。

5·Xabi Alonso and Alvaro Arbeloa Shared their thoughts on the match against Real Sociedad with the media.

哈维·阿隆索和阿尔瓦罗·阿韦罗亚在对阵皇家社会的赛后接受了媒体采访。

6·With Alvaro Arbeloa heading to Real Madrid, we take a look at the highs of his Anfield career in photos.

在阿贝罗亚转会皇马的同时，我们在图片中回顾一下他在安菲尔德的生涯。

7·Revelers smile during the 'Chupinazo', in Pamplona, Spain, on Wednesday July 6, 2011. (AP Photo/Alvaro Barrientos)

2011年7月6日星期三，在西班牙潘普洛纳Chupinazo开幕式上，狂欢者露出微笑。

8·My thanks for these contributions go to Alvaro, Beata, Emma and Lydie-Caroline for their generous help. Thanks a lot!

我要感谢为此做出贡献的阿尔瓦罗、贝亚特、艾玛和莉迪·凯若琳，非常感谢他们慷慨的帮助！

9·Forwards: David villa (Barcelona), Alvaro Negredo (Sevilla), Fernando Llorente (Athletic Bilbao), Fernando Torres (Chelsea).

前锋：大卫·比利亚(巴塞罗那)，阿瓦罗内格雷多(塞维利亚)，费尔南多·略伦特(毕尔巴鄂竞技)，费尔南多·托雷斯(切尔西)。

10·Jamie Carragher insists he is still PALS with Liverpool team-mate Alvaro Arbeloa despite their furious bust-up at West Brom.

卡拉格坚持认为他和利物浦队友阿贝罗亚依然是朋友，尽管他们曾在对西布朗的比赛中愤怒地出手。

阿尔瓦罗

1·We were afraid that people would be afraid of making fools of themselves but on average about 50 people have taken part each day, the association's spokesman, Alvaro Vidal, told AFP.

举办方发言人维达尔.阿尔瓦罗告诉我们说：“原来我们还担心人们害怕被人嘲笑而不敢参加比赛，但是没想到每天平均有50人参加比赛。”

2·My thanks for these contributions go to Alvaro, Beata, Emma and Lydie-Caroline for their generous help. Thanks a lot!

我要感谢为此做出贡献的阿尔瓦罗、贝亚特、艾玛和莉迪·凯若琳，非常感谢他们慷慨的帮助！