全部

1·You desecrate the house of god!

你亵渎了上帝的居所！

2·The house of God should stand on its own.

而上帝之屋应该立于自己的根基之上。

3·Whatever happened to anguish in the house of God?

神的家里，究竟是什么导致困苦？

4·A weapon of death has no place in a house of God.

致使的武器不应该出现在天主的圣所里。

5·Guard your steps when you go to the house of God.

你到神的殿，要谨慎脚步。

6·What, then, are we to think of the Sunday and like rites in the house of God?

是什么，那么，我们想的一样，和周日的仪式在众议院的上帝呢？

7·Quentin Cooke: I thought the house of God was open to all people at all times.

我想上帝的房子在任何时候都向任何人开着。

8·So they set up Micah's carved image that he made, as long as the house of God was at Shiloh.

神的殿在示罗多少日子，但人为自己设立米迦所雕刻的像也在但多少日子。

9·Their fellow Levites were assigned to all the other duties of the tabernacle, the house of God.

他们的族弟兄利未人、也被派办神殿中的一切事。

10·But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.

至于我，就像神殿中的青橄榄树。我永永远远倚靠神的慈爱。