全部

1·It was another day of mind-numbing tedium.

又是一个令人麻木的单调乏味的日子。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Watching television had a numbing effect on his mind.

看电视使他头脑麻木。《牛津词典》

3·Let's face it, TV is mind-numbing.

让我们直面它，电视使心态麻木。

4·My eye throbbed with a dull, numbing pain.

我的眼睛带着迟钝和麻木的痛跳动着。

5·The 11/26 attacks lasted a mind-numbing 72 hours.

26袭击案持续了72小时，令人瞠目结舌。

6·No one can stand this mind-numbing and dehumanizing work.

没有人能够忍受这种麻木的非人般的工作。

7·If you are too busy with mind numbing work - stop it.

如果你忙于让你思想麻木的工作——停下来吧。

8·The mind-numbing heat made outside exercise an ordeal.

让人头脑发昏的炎热天气使户外锻炼成了一种折磨。

9·Then I felt the numbing pain of the auger bit crushing my back.

然后，钻孔机钻头压断了我的后背，我痛的几乎麻木了。

10·From June 7-9, 19-year-old Li sat through nine hours of mind-numbing tests.

从6月7号到9号，19岁的李（音译）为了这让人绞尽脑汁的考试整整坐了9个小时。

麻木

1·Plodding around in evil weather in the dark can be very mind numbing, I assure you.

在昏暗恶劣的天气里艰难行走，我敢担保，那会让你的思维完全麻木。

2·My eye throbbed with a dull, numbing pain.

我的眼睛带着迟钝和麻木的痛跳动着。

3·Underground larvae feed on worms and slugs by injecting them with a numbing fluid.

地下萤火虫幼虫会寄生于蠕虫和蛞蝓，使其麻木分解并以此为食。

4·It is normally prepared in such a way that a tiny amount of poison is left in the fish as the poison gives it a slightly numbing and tingling effect.

这种情况比较常见--鱼中尚遗留有微量的毒，导致食用者感到轻微麻木和刺痛。

5·Sometimes the numbing effect of TV can be helpful. Especially if you're a kid being stuck(2) with a needle at the hospital.

有时电视的麻木作用会很有帮助，特别是当你是个孩子，正在医院挨针的时候。