全部

1·There’s always somewhere. One gets used to it.

地方总会有的，我已经习惯了。

2·With housing, there’s always somewhere to worry about.

对于楼市，总有可忧虑之处。

3·With housing, there's always somewhere to worry about.

对于楼市，总有可忧虑之处。

4·The problem - both cause and effect - is always somewhere else.

问题-原因和影响-总是在别处。

5·'Whenever you want something, there's always somewhere you can get it.

无论你什么时候想要什么东西，都有地方可以买到。

6·As soon as the human thought, God would laugh. Real life, always somewhere else.

人类一思考，上帝就发笑。真正的生活，永远在别处。

7·I have moved several times but always somewhere not far from the river until I went to university.

我提出多次，但始终没有从河的地方远，直到我去上大学。

8·In New York, a part of me was always somewhere else, thinking of what a simple life in Japan might be like.

在纽约，我总感觉心系别处，想着在日本的简单生活会是怎么样的。

9·The risk is not always somewhere else. The risk to the merchant is not always the customer or hacker, it might be an employee.

但风险不总存在于别处。商人的风险不总是存在于顾客或黑客一方，可能来自内部雇员。

10·Captain Turner was neither the first traveller, nor the last, to be promised sight of a unicorn-only to discover that wherever he happened to be, it was always somewhere else.

特纳上校即不是第一个，也不是最后一个听说独角兽的踪迹的人，只是不论他走到那里，独角兽却总在别的地方出现。