全部

1·It may not be the only one, for Greece or the Eurozone.

对希腊或欧元区而言，它可能不是唯一的。

2·She reluctantly bailed out wobbly members of the eurozone.

她不情愿地援助了欧元区一些不稳定的成员。

3·The eurozone economy has officially turned the corner, and that is cause for relief, but not a celebration.

欧元区经济已正式转危为安，这值得宽慰，但不值得庆祝。

4·The Europeans, beset by difficulties in the eurozone, are desperate that the job should once again go to one of them.

受到欧元区困境困扰的欧洲人迫切希望，这一职位应再次由他们中的一个人担任。

5·Now that a great financial blaze has taken hold, the eurozone is facing its 1666 moment. Unless tamed, the conflagration might not spare anybody.

如今一场金融大火席卷而来，欧元区面临着如同1666年那样的时刻。除非将其扑灭，否则大火之下，无人能够幸免。

6·What went wrong in the eurozone?

欧元区到底怎么了？

7·In the eurozone, it is Germany.

在欧元区内，这个霸主是德国。

8·He noted Europe is struggling with the eurozone.

他指出，欧洲在与欧元区奋战。

9·Worries about dangers in the eurozone seem more real.

关于欧元区的危险，担心让人觉得更真实。

10·ANOTHER domino has fallen in the eurozone debt crisis.

另一块多米诺骨牌在欧元区债务危机中倒下了。

欧元区

1·The Europeans, beset by difficulties in the eurozone, are desperate that the job should once again go to one of them.

受到欧元区困境困扰的欧洲人迫切希望，这一职位应再次由他们中的一个人担任。

2·By contrast, Italy and Spain, which pose a far bigger risk to the eurozone, don't have the luxury of time.

相比之下，意大利和西班牙对欧元区构成的风险要大得多，而且还没有这么宽裕的时间。

3·This possibility was, indeed, why the UK had to keep out of the eurozone.

实际上，这种可能性正是英国为何不能加入欧元区的原因。

4·Robert Law, managing director, European Banks equity research at Nomura, said the problems in the eurozone were more of a concern than those relating to the US downgrade.

野村证券欧洲银行资产研究部常务董事罗伯特·洛，说欧元区的问题比那些关系到美国评级下降的问题，更让人担忧。

5·Germany has made clear that if the eurozone is to continue, it will be on the German work ethic not the Greek one.

德国明确表示，如果欧元区能够继续存在，它所依靠的是德国的工作道德而不是希腊的工作道德。