全部

1·I showed you the term structure.

你们看过利率期限结构图了。

2·If you look at the current term structure, it's interesting.

我们注意这里的期限结构很有趣。

3·Now, the term structure was pretty much upward-sloping everywhere.

这里期限结构的走势显然一直向上倾斜。

4·The term structure of real interest rates is normally ascending.

这句话这样翻译对不“实际利率期限结构通常是上升的。”

5·I want to compare it with other examples of the term structure recently.

我想将这与其他近期的期限结构图比较下。

6·The term structure reflects the relationship between interest rate and maturity.

利率期限结构反映的是利率和到期期限之间的关系。

7·That means, in the simplest-- it's called the expectations theory of the term structure.

这意味着,在最简单的利率期限结构理论,即利率期限结构的预期理论中

8·Now, I want to talk about the term structure of interest rates and that's my next plot here.

接下来我要讲利率期限结构,下一张图是

9·This is January of this year, before the Fed cut interest rates, and this is the term structure.

这是今年一月,联储局降息前的期限结构图

10·Debt term structure and debt category structure have an important effect on debt agency cost.

债务的期限结构、类型结构都将对代理成本的高低产生影响。