全部

1·The Conservative minority government in Canada has lost a no-confidence vote in parliament, a move that will trigger the fourth federal election in seven years.

加拿大守旧党少数派在议会不信任投票中失败，此举将导致七年来第四次联邦选举。

2·In this approach, large corporations participate in the development of successful and stable minority businesses by making use of government-sponsored venture capital.

在这种方式下，大公司利用政府资助的风险资本参与成功和稳定的少数民族企业的发展。

3·Black greed like that found in all of Africa - is sufficiently comfortable within the ANC government which has sidelined minority policing - secured majority votes through simple demographics.

南非存在的血淋淋的贪婪和南国委相处的很融洽，即，它们设立了一些政策-通过简单的人口统计来获得大多数投票。

4·Such firms may have sold minority stakes to private investors, but they operate more or less like government ministries.

这些公司可能只向私人投资者售出了小部分股份，但是这些公司运作模式多多少少像国家部委。

5·So the minority policy of Nationalist Government is of two characteristics: the assimilation of minority ethnic groups with the wartime characteristic.

因此，其边疆民族政策呈现两个特点：民族同化和战时特征。

6·The vassal state law and minority Law are principal legal basis that the central government adjustment nationality relations.

《属邦律》和《蛮夷律》是秦汉时期中央王朝对民族关系进行法律调整的主要依据。