全部

1·It's not for me to say why he left.

不适宜由我说出他离开的原因。《牛津词典》

2·It's not for me to pass judgement on your behaviour.

我无权评判你的行为作风。《牛津词典》

3·M: Not for me, for the children.

玛：不是给我自己，是给孩子们。

4·These trousers are not for me, but for my brothers.

这些几条裤子不是给我的，而是给我的兄弟的。

5·Oh! No — it is not for me to be driven away by Mr. Darcy.

噢，不；我才不会让达西先生赶走呢。

6·It's just not for me and doesn't have to be for you either.

不过这不适合我，也不一定适合你。

7·Next time they asked I just said, 'no, thanks — it's not for me.'

下一次他们问我的时候，我只是说：‘不，谢谢—— 这不是为我准备的。’

8·I guess it's easy for a lot of other people, but not for me and my wife.

现在，我想，要个孩子对大多数人来说都是容易的，但是对我和我的妻子，却不是。

9·Rose: Use a computer to find friends? I don't know. It's not for me.

柔丝：用电脑交朋友？我不确定耶，这不适合我。

10·I pray every day that Rachel will wake up and say, This is not for me.

我每天都祈祷蕾切尔能一觉醒来发现这个不适合她。