全部

1·I must go now, says he to John Wyse.

现在我得走啦，他对约翰。

2·So anyhow in came John Wyse Nolan and Lenehan with him with a face on him as long as a late breakfast.

诺兰和利内翰进来了，后者的脸耷拉得老长，活像一顿没完没了的早餐。