全部

1·It will let us eliminate the risk we would take of contaminating the samples if they were brought back to Earth.

如果他们被带回地球，会使我们消除可能为样品污染而承担的风险。

2·He'll take of mine, and manifest it to you.

祂会将受于我的告诉你们，并且会显明给你们看。

3·Wise men have come to you to give you of their wisdom. I came to take of your wisdom.

智者前来是给你们带来智慧，而我前来是求取你们的智慧。

4·One example of this is Apple's 30 percent take of the gross revenue of app Store apps.

其中的一个例子是苹果公司总收入的百分之三十来自应用程序商店。

5·All things that the Father hath are mine: therefore said I, that he shall take of mine, and shall shew it unto you.

凡父所有的，都是我的，所以我说，他要将受于我的，告诉你们。

6·The AU's response was embraced by Mr Mugabe, which betrays exactly how much notice he is likely to take of any of it.

穆加贝先生对非盟的回应表示欢迎。这清楚的表明他可能接受一些建议。

7·Because Maurice loved the give-and-take of politics, he was especially effective in pushing my programs in the legislature.

在州议会中，由于莫里斯喜欢采用互相让步的原则，使我的各项计划都得到了非常有效的推动。

8·This would make the country more familiar with the give-and-take of finding a common position and bolster the EU's security.

此举将使土耳其更加熟悉寻找共同立场过程中的妥协互让，并强化欧盟的安全。

9·Before I take of your questions, please allow me to use this opportunity to first say a few words to people across the country.

请大家原谅，首先我要对全国人民讲几句话。

10·And he said, For these seven ewe lambs shalt thou take of my hand, that they may be a witness unto me, that I have digged this well.

21：30他说，你要从我手里受这七只母羊羔，作我挖这口井的证据。