全部

1·The overall fee paid by RBS for this insurance is about 4 per cent of the amount insured.

苏格兰皇家银行支付这种保险的总的费用是投保金额的百分之四左右。

2·In other words, lower the amount insured below the actual value of the house to prevent moral hazard.

换句话说，将房屋的保险价值低估于其实际价值，以此来防范道德风险。

3·The open cover shall stipulate the scope of cover, the range of property insured, the maximum amount of insurance each risk or at each place and the method of settling premium, etc.

预约保险合同应当订明预约的保险责任范围、保险财产范围、每一保险或一地点的最高保险金额、保险费结算办法等。

4·The payment by the insurer of the expenses referred to in the preceding paragraph shall be limited to that equivalent to the insured amount.

保险人对前款规定的费用的支付，以相当于保险金额的数额为限。

5·The client bought an insurance product last year with the insured amount set at RMB240000.

据介绍，这名中国人保寿险客户于2008年购买了该公司产品，保险金额为24万元。

6·In case the insured dies from disease, the insurer shall terminate the insurance liability upon indemnity of death benefits according to the insurance amount.

被保险人因疾病身故，保险人按其保险金额给付疾病身故保险金，对该被保险人的保险责任终止。

7·Twelfth subsidies to the insured amount of insurance, in order to protect the farmers and agricultural production organizations to resume production as the main goal, including.

第十二条补贴险种的保险金额，以保障农户及农业生产组织灾后恢复生产为主要目标，主要包括。

8·It shall be liable for paying indemnity for the losses caused by an insured accident within the scope of the insured amount.

对于保险事故造成的损失，在保险金额的范围内承担赔偿责任。唖。

9·For instance, when WPA3% cover is taken out, a particular average loss under 3% of the insured amount will not be recoverable but one amounting to or exceeding 3% of the insured amount will be paid.

“譬如：投保了”“百分之三的水渍险”“（WPA3%），当单独海损的损失在所保金额的百分之三以下时不赔，但是损失达到成超过所保金额百分之三时，则赔偿。”

10·Where the insured amount is lower than the insured value, the insurer shall indemnify in the proportion that the insured amount bears to the insured value.

保险金额低于保险价值的，在保险标的发生部分损失时，保险人按照保险金额与保险价值的比例负赔偿责任。