全部

1·The secondary disaster caused by earthquake does gr eat damage to the city, which is even beyond the direct damage.

地震次生灾害对城市造成的破坏和影响是极为严重的，有时甚至超过地震直接造成的灾害损失。

2·This paper numerically investigated the basic conditions and possibility of the secondary disaster in the coal mine caused by the mine fire in the laneway.

本文采用数值分析方法研究井下掘进巷道内火灾所导致的继发性灾害发生的条件。

3·The seismic disaster mechanism in cities is that the earthquakes result in direct consequences, original disasters, induced disasters and secondary disasters.

城市地震灾害的成灾机制是地震造成的直接后果、原生灾害、诱发灾害和次生灾害。

4·Earthquake disaster and their secondary disaster do enormous economic losses and casualties to human beings, and seismic design of building structures is an active measure.

地震灾害以及地震次生灾害给人类带来巨大的经济损失和人员伤亡，对建筑结构进行抗震设计是一种积极有效的方法。

5·On the basis of analysis for earthquake disaster and secondary disaster risks and for seismic reliability of system several kinds of empirical methods for losses assessment are proposed.

基于地震及次生灾害发生的危险性分析及系统抗震可靠性分析，给出了计算各类经济损失的实用方法。

6·All of the queue managers — primary, secondary, disaster recovery nodes — can be online simultaneously.

所有的队列管理器——主节点、辅助节点、灾难恢复节点——全都可以同时在线。

7·The primary purpose of the RS secondary server is to provide a disaster recovery solution.

RS备用服务器的主要作用是提供灾难修复解决方案。

8·DB2 HADR (High availability Disaster Recovery) configurations can provide both resiliency of availability and some load balancing through use of the secondary mode as a read-only database.

通过使用备用模式(secondary mode)作为只读数据库，DB 2 HADR(高可用性灾难恢复)配置可以同时提供具有弹性的可用性和一些负载均衡。

9·After appearing on the market, each airport is also to be strange bedfellows perhaps, disaster is insured secondary market gives investor satisfactory repayment.

而上市后，各机场恐怕也是同床异梦，难保二级市场给予投资者满意回报。

10·The problems of large occupation area, solid waste polluting water as well as intensifying secondary geological disaster are existing in the development of the mineral resource in Yunnan Province.

云南省矿产资源开发中，存在占地面积大，固体废弃物污染水体和加剧次生地质灾害等环境问题。