全部

1·There is also a risk that raising a mob to force an election becomes an accepted part of the political process.

另一个危机则是引发民众强使选举成为政事过程的一个公认环节的危机。

2·The process of political change in South Africa has reached the stage where it is irreversible.

南非的政治变革进程已经到了不可逆转的阶段。《柯林斯英汉双解大词典》

3·Supporters of privately funded infrastructure would argue that the process is likely to be run more efficiently, and is less subject to political whim, than a publicly funded project.

支持私人集资建设基础设施的人认为，和公共集资的项目相比，前者集资过程更有效率，受政策干扰较少。

4·This causes the technology process to degenerate into political infighting, forces foul compromises, and creates delays.

这使得技术过程退化成了立场混战，导致了违反规则的妥协，延迟了规范的发布。

5·In fairness, we did do survey work, calling around, and attending white box conferences and venues to try to get a feel for that market, but in the end, the process was political.

平心而论，我们确实做了调查工作，四处打电话，参加白盒测试会议与聚会，试图感受市场情况，但说到底，整个过程并不靠谱。

6·The process of election embraces competition of rules and usage of tactics. Rural elite enters into rivalry with each other and makes a kind of political method out of nations.

选举过程中包含规则竞争和策略运用两个方面，前一个国家占有主导权，后一个则是村治精英的主要角逐场。

7·The third section analyses how political consciousness permeates the process of composing Liu Sanjie and accounts for the reasons behind the falling into neglect of the 'first project '.

第三节透视了国家意识在《刘三姐》创编中的渗透，进而对“第一方案”被忽视的原因作出解释。

8·Northeast Asia is in a transitional process towards a new political structure.

东北亚正处于向新格局转换过程中。

9·The issue of the Palestinian refugees has moved from being primarily a humanitarian problem to a primarily political issue, dominating the Middle East peace process and, on occasion, world politics.

半个多世纪过去了，巴以双方在巴勒斯坦难民 问题上的矛盾已经 使其 成为阻滞巴以和解、中东和平的症结。