全部

1·One in three fourth-graders couldn't find their state on a map of the U.S.

四年级学生中有三分之一在美国地图上找不到自己所在的州。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Think about the probability: the chances of your line being the fastest are only one in three.

想一想这个概率：你的队伍最快的几率只有三分之一。

3·One in three Americans who are at least 40 have or plan to have a job in retirement to prepare for a longer life, according to a survey conducted by Harris Poll for TD Ameritrade.

根据哈里斯民意调查公司对德美利证券公司进行的一项调查，40岁以上的美国人中，有三分之一已经或计划在退休后继续工作，为更长远的人生做准备。

4·The dropout rate among students is currently one in three.

学生的辍学率目前是1/3。《柯林斯英汉双解大词典》

5·One in three people in Britain have a new kind of disease—they love a famous person too much.

在英国，每三个人就有一个患有一种新疾病——他们太偏爱名人了。

6·One in three workers will be gone.

三分之一的工人会卷铺盖走人。

7·Nearly one in three had laid off staffers.

几近三分之一的城市也已经简编缩制。

8·One in three said it did deter long-term investment.

只有三分之一的人表示，这对长期投资不利。

9·One in three deaths from occupational cancer is caused by asbestos.

每三名职业性癌症死亡病例中，就有一例是由石棉引起的。

10·Only one in three Americans thinks that he is doing a good job.

每3个美国人中仅仅只有1个认为他做到还不错。