全部

1·Members of the research group stand atop the stump of a giant redwood tree.

研究项目组的成员站在一块巨大的红木树桩上。

2·One girl hides behind a pillar; another, the one sitting atop the fountain, seems to flinch and cower.

一个女孩躲在了柱子的后面；坐在喷泉台子上的那个，似乎在退缩和畏缩。

3·About halfway through her song, she reached for a wig, which was sitting atop her piano, and positioned it on her bare head.

在她的歌唱到一半的时候，她在去取放在钢琴上的假发，戴到她光秃秃的脑袋上。

4·The glittering spire atop the tower of the daytime through my window, would no longer be visible now in the early morning haze.

白天透过窗子能够看到塔楼顶上闪闪发光的塔尖，此时在清晨的薄雾中当然看不见了。

5·America is a country that now sits atop the cherished myth that work provides rewards, that working people can support their families.

现在，美国是一个相信工作会带来回报、劳动人民能够养家这一珍贵神话的国家。

6·Inside were a comfy couch and easy chairs, a tall fabric houseplant in a corner, and a large high-definition television set atop a credenza.

房间里面有一张舒服的沙发和座椅，角落里有一株高大的室内植物，书橱顶上有一个巨大的高清电视。

7·It is Professor Munakata's reverse pyramid strategy that prevents the megaliths from being dumped atop the dome of St Paul's Cathedral from a blimp.

正是宗方教授的“逆向金字塔”策略可以防止巨石被飞艇甩到圣保罗大教堂的圆顶上。

8·A tuft of grass atop the wall sways right and left in the wind.

墙上一棵草，风吹两边倒。《新英汉大辞典》

9·Tetraploidy means cells containing 4 sets of chromosomes atop.

四倍体是指在细胞顶部包含4组染色体的细胞。

10·Dog Sled Camp atop Juneau Glacier in Alaska.

狗雪橇营安置在阿拉斯加的朱诺冰川的顶上。

在顶上

1·Wear it alone or atop your favorite lip colour to add a glossy shimmer.

穿着它孤独的或在顶上你的喜爱唇颜色增加平滑的微光。