全部

1·All are sitting on large capital reserves.

所有这些公司都坐拥巨大的资金储备。

2·JPMorgan Chase is pushing capital reserves provided by the funds' sponsor or its parent.

摩根大通推动由基金赞助商及其母公司提供的基金资本公积。

3·By developing savings and capital reserves, tax plays an important role in economic growth.

税收通过促进储蓄和资本形成时经济增长产生着巨大的推动作用。

4·Transitional arrangements are in place to ensure that banks cannot slash their capital reserves precipitously.

临时性安排的实施保障了银行仓促的大幅削减资本储备。

5·Traders were worried about the firm's capital reserves and the effect of the rights issues on existing shareholdings.

交易者们担心的是公司的资金储备和增股对现有股权的影响。

6·As long as there weregreater capital reserves, leverage limits, and more regulatory oversight, WallStreet could remain intact.

只要有更丰厚的资金储备，杠杆限制，以及多调整监管，华尔街仍然可以保持不变。

7·More important, he knew that, as an insurance company, AIG was not subject to the same burdensome rules on capital reserves as Banks.

更重要的是，他知道作为一家保险公司，AIG不像银行一样受到资金准备金方面累赘规则的限制。

8·It will insist on meeting each new borrower personally before offering them a loan, and will fund loans from its own capital reserves.

中行将坚持在提供贷款前会见每一位借款人，并将用自身的资本金储备来提供贷款。

9·Mr Barroso said struggling Banks must improve their capital reserves, or he said they should face a ban on paying dividends or bonuses.

巴罗索说，处于困境的银行必须提高资本储备能力，或许将被取缔支付股息或红利的权力。

10·The gradual breakaway from agriculture by the rural population has further intensified these differences, leaving the farming population has the lowest human capital reserves in all the industries.

而农村人口非农化又进一步加剧了这些差距，使得农业人力资本存量在所有的职业中最低。