全部

1·An exaggeration is a blood relation to falsehood and blamable.

夸张是谎言的血亲，应同样受到责备。

2·But their circumscribed souls think Blamable is all great existence.

但是他们的褊狭的灵魂想：“一切伟大的生存是有罪的。”

3·But their circumscribed souls think: Blamable is all great existence.

但是他们的褊狭的灵魂想：“一切伟大的生存是有罪的。”

4·An exaggeration is a blood relation to falsehood and nearly as blamable.

夸张是谎言的血亲，应同样受到责备。

5·None of the desires dictated by vanity is more general, or blamable, than that of being distinguished for the arts of conversation.

虚荣心使人生出种种愿望，其中最普通，或者最少受非议的，莫过于希望能以谈话艺术博得他人刮目相看。

6·None of the desires dictated by vanity is more general, or less blamable, than that of being distinguished for the arts of conversation.

虚荣心使人生出种种愿望，其中最普通，亦或最少受非议的，莫过于希望能以谈话艺术博得他人刮目相看。