全部

1·When spring comes, they take wing for the Arctic.

春天来临时，它们就振翅飞向北极。

2·For Glory, which no longer desired to take wing.

为了那已不再意图高飞的荣耀。

3·It takes hard work, but it will free your love life, let it take wing.

这个虽然需要很大的努力，但是它会让你的爱情生活重获“自由”，让你的爱情生活长上翅膀。

4·In pain the bird catcher threw down the twigs, and the noise made the Dove take wing.

在痛苦鸟捕手把树枝，和产生的噪音使鸽子起飞。

5·Despite their low flying time, they need complete overhauls before they can safely take wing in the US.

尽管需要很少的空运时间，但是它们能在美国安全起飞之前必须进行全面的检查。

6·IN THE 1930s the Japanese economist Kaname Akamatsu proposed a theory of how the economies of Asia could take wing.

20世纪30年代日本经济学家赤松要(Kaname Akamatsu)提出了一个亚洲国家经济起飞的理论。

7·He will think that you have choked me and throw me aside. Then I'll take wing. The hunter will surely look at me flying.

他以为你把我掐死了，就会把我扔到一边，这时我便飞起来。

8·So I want to make a push from now on, front of the road is still very long, take wing, summon up courage, rush before going toward hard!

所以我要从现在开始奋发努力，前面的路还很长，带上翅膀，鼓起勇气，努力往前闯！

9·Then thy words will take wing in songs from every one of my birds' nests, and thy melodies will break forth in flowers in all my forest groves.

那时你的话语，要在我的每一鸟巢中生翼发声，你的音乐，要在我林丛繁花中盛开怒放。

10·Then thy words will take wing in songs from every one of my birds nests , and thy melodies will break forth in flowers in all my forest groves.

你的话语，将从我的每个鸟巢中放飞歌声。你那悦耳的音律，将在我的丛林中绽放花朵。