全部

1·Yet we rarely notice this interruption of service.

然而我们很少注意到这种运行中断。

2·And the best part is that I accomplished this with no interruption of service and very little effort.

和最好的部分是，我完成了这个无中断的服务和很少的努力。

3·As additional members are started, clients automatically route to the new member without any interruption of service.

随着更多的成员启动，客户端会自动转到新的成员而不会遇到任何的服务中断。

4·So 10 percent of the time we have no visual information coming in. Yet we rarely notice this interruption of service.

所以，有10%的时间我们没有获得任何视觉的信息，然而我们几乎注意不到这段时间。

5·As additional members are started, clients will automatically route to the new member without any interruption of service.

随着有更多的成员启动，客户端会自动路由到新成员，而不中断服务。

6·Second, the nation's largest service provider migration to continue to serve our customers, do not expect any interruption of service, as it passes through.

第二，美国最大的寻呼服务提供商，继续为客户服务，不指望任何服务中断，因为它穿过。

7·Be sure to include time in your scoping effort to design your WebSphere run-time environment and come up with a plan for migrating your existing run time with minimal cost and interruption of service.

请确保在您的作用域确定工作中包括用于设计WebSphere运行时环境的时间并为以最小成本和最少的服务中断迁移您的运行时制定一个计划。

8·Any prolonged interruption in a round trip that a Web service takes to send a request and receive a response is of concern.

Web服务用来发送请求和接收响应的往返过程中的任何延长的中断都备受关注。

9·These clean zombie powder service claims how convenient and easy to use, the use of technology without interruption, official authorization, safe and sound.

这些清理僵尸粉服务都声称自己有多么便捷好用，使用的技术无打扰、官方授权、安全无害。

10·In this paper, the author illustrates some treating methods for trip of transmission lines and transformers, bus failures as well as overall service interruption in substations.

为此，提出了调度员在输电线路跳闸、变压器跳闸、母线故障及变电站全停电的一些处理方法，并举例给予说明。