全部

1·Uh, yeah, I guess so.

嗯，对，我想是这样。《牛津词典》

2·You got married, right?—Yeah, that's it.

“你结婚了，对吧？”—“是的，没错。”《柯林斯英汉双解大词典》

3·When I finished, he said, Yeah. That figures.

我做完时，他说：“嗯，正如所料。”《柯林斯英汉双解大词典》

4·Is that the right way up?—Yeah. I suppose so.

“那是上去的路吗？”— “是的。我想是。”《柯林斯英汉双解大词典》

5·I think you're being paranoid.—Yeah. I guess so.

“我认为你是多疑了。” — “是的，我想是的。”《柯林斯英汉双解大词典》

6·What was I going to say. Oh yeah, we've finally got our second computer.

我想说什么来着？噢，对了，我们终于有了我们的第二台电脑。《柯林斯英汉双解大词典》

7·There was no way to stop it.—Oh yeah? Well, here's something else you won't be able to stop.

“没法阻止它。”—“哦，是吗？那么，这儿还有别的你无法阻止的事。”《柯林斯英汉双解大词典》

8·Yeah, I'm glad it's finished.

是的，我很高兴完成了它。

9·Hey! Baby loves me! Hey! Yeah.

嘿！宝贝爱我！嘿！是的。

10·Yeah, he is only a little boy.

是的，他只是一个小男孩。

对

1·Uh, yeah, I guess so.

嗯，对，我想是这样。《牛津词典》

2·And yeah, I know you know how to do it, but let's think about what might happen if I wanted to do that.

对，我知道你们知道该怎么做，那么让我们看看如果我，想要完成的话会发生什么。

3·And yeah, I know it comes built in, that's ok, what we want to do is use it as an example to look at it.

对，我知道这个方法可以通过内置的算法，来实现，这没关系，我们只是，把它当做一个例子来讲解。

4·Oh yeah the Dean of Students Office of course.

哦，对的，当然包括教务处。

5·Oh, yeah. Don't give up.

噢,对,不要放弃.

是

1·Yeah! You are right, but I think you are a bad egg!

是，你说的对，但我认为你是一个坏蛋！

2·There's always only one me, but when I'm time traveling sometimes I go somewhere I already am, and yeah, then you could say there are two. Or more.

我总是唯一的，但是有时候我时间旅行的时候会去一些地方，我还是我，但是你也可以说有两个我，甚至是更多。

3·I think everyone over here seems to know and — yeah?

我认为这里所有人都好像知道了——是吗？

4·I think the objective, yeah and that will help define what we should be doing.

我觉得目标是，有了目标就可以知道我们现在该干什么。

5·And the 0.0016 is greater than what I would have as experimental error, so your theory is wrong. Bohr says oh, yeah?

0016比,我检测出来的错误大得多，所以你的理论是错的，波尔说，哦，是吗？

对呀

1·Tom: Oh, yeah! That's a nice skirt. All I have is my old red shirt.

汤姆： 哦，对呀。那短裙很漂亮。我只有一件旧的红衬衫。

2·Yeah, especially when you dress like this, they're down.

对呀，尤其当你穿着这身衣服，他们就倒了。

3·STEVE: Yeah, I know. But you? I always thought you were only good at lifting beer bottles to your mouth.

史蒂夫：对呀，我知道。但是你？我一直认为你只会把啤酒瓶放进你的嘴巴。

4·Yeah. If you want me to sum up, it is brushing before printing.

对呀。如果让我总结的话，这印刷就是先刷再印。

5·Nell: Hee-hee! Yeah! I hope your neighbors give out good candy.

妮尔：嘻嘻！对呀！我希望你的邻居会发不错的糖果。