全部

1·When asked how they had cracked the code ahead of an array of highly accomplished rival investigators, he said something that stunned me.

当被问及他们是如何赶在一群颇有造诣的同行研究人员前面破解密码的时候，他说了一些令我震惊的话。

2·Professor Jao is also highly accomplished in the realm of the arts.

饶教授在艺术领域亦取得出类拔萃的成就。

3·She is a handsome girl, about fifteen or sixteen, and, I understand, highly accomplished.

她是个漂亮姑娘，大约十五六岁，而且据我知道，她也极有才干。

4·Each group consisted of many clans comprised of highly accomplished hunters, fishers, and farmers.

每个部落由许多宗族组成，这些宗族主要包括技艺极其熟练的猎人、渔民以及农民。

5·Do highly accomplished people achieve more than others mainly because they expect more of themselves?

人们获得更多成就，主要是因为他们的自我期望更高吗？

6·For highly accomplished athletes, the membership requirement is easy to meet because they can use their team as the association.

对于有高度成就的运动员，成员资格的要求更容易满足，因为他们可以利用其运动队最为协会。

7·He was keen on painting and calligraphy from a child. Now he become a highly accomplished painter of classical figures painting.

自幼爱好书画艺术，是位非常有实力的古典人物画家。

8·It turns out that even brilliant, highly accomplished people are pretty lousy when it comes to understanding why they succeed or fail.

实际上，即使是取得诸多成就的杰出人士也弄不明白自己成功或失败的原因。

9·He was already a highly accomplished musician and had won many awards and prizes in China and Japan performing on the Yamaha Electone Electronic Organ.

当时，他已经是一位非常有才华的音乐家，并在双排键电子琴领域赢得了许多奖项，包括在中国和日本。

10·You can be a highly accomplished subject-matter expert, but if you're not contributing directly to the company's biggest strategic goals, it won't help.

就算你是一个非常知名的主题专家，如果你无法直接为公司最重要的战略目标做出贡献，那么你的专长对晋升也不会有什么帮助。