全部

1·Did you last one hundred days?

您这个持续了一百天？

2·Three hundred days of sunshine, or four seasons?

全年有三百天阳光的，还是四季分明的？

3·But now, one hundred days later, UIR means so much to me.

然而， 百天之后的国关，情形迥异，多姿多彩。

4·One hundred days not empty, the youth will never come again.

百日莫空过，青春不再来。——拜伦。

5·The taste of rascal said after two hundred days is sudden death.

痞子却说二百天后是猝死的味道。

6·One hundred days, but... I have never surrendered all of myself before.

一百天了，我从未投入过自己全部的感情。

7·For two thousand three hundred days; then the sanctuary shall be cleansed.

到二千三百日，圣所就必洁净。

8·In the next hundred days, I will strongly consider losing my cool. (Laughter.)

(笑声)在下个一百天里，我会非常认真地考虑沉不住气的问题。

9·I should have understood, the pain is only a hundred days, this is a golden rule.

我早该明白，伤痛不过百日长，这是个黄金定律。

10·Hello, everyone. Today is a special day as the baby panda turns one hundred days.

大家好，今天是熊猫宝宝出生满百天的特别的日子。