全部

1·Do not fear: in a few minutes' reading I can break the spell and liberate you from this unseemly condition.

别怕，接下来的几分钟，我会帮你解除魔咒，助你摆脱这种不体面的境地。

2·An unsettling raid on VW shares, or a threatened break-up by a hedge fund or private-equity buyer, could spell an end to those agreements, argue people at Porsche.

保时捷解释说，无论是有人突然大量增购大众股份，还是有对冲基金或私募股权购买者威胁撤出资金，都可能破坏大众和保时捷的合作。

3·After a while, the battery will die. That will break the spell.

过一阵，电池就会耗光，自然就会打破魔咒。

4·I need to find a way to break the spell and win back my money.

我得找到破解符咒的方法，把我的钱赢回来。

5·When the hundred years are over, she will be awakened by a prince who will have the power to break the witch's spell.

当一百年过去后，她将会被一位有能力破解坏女巫诅咒的王子唤醒。

6·In addition, the chance for a damage over time spell to break Fear is now significantly lower.

另外，机会为损伤随时间咒语对断裂恐惧现在是显着更低。

7·I was bewitched by a wicked spell, he told Beauty, and only the kiss of a beautiful maiden could break the enchantment.

“我被魔咒所困，”他对美丽说，“只有美丽姑娘的亲吻才能破解咒语。”

8·There's only one way to break the spell: I must leave my wife right after the wedding and travel around the world, at night as a man and by day as a tortoise.

要破除这个符咒，只有一个办法：结婚后我马上离开自己的妻子，到外面去闯荡，夜间作人，白天作乌龟。