全部

1·Acts as corporation legal counsel for the above areas.

担任上述领域企业法律顾问。

2·As in courts, the defendants are represented by legal counsel.

与法院相同，被告有辩护律师作为代表。

3·The legal counsel assigned by B shall keep regular contact with A.

乙方所指派的常年法律顾问应与甲方保持经常性的工作联系。

4·Consult your legal counsel if you have any doubts about reusing content.

若对重用内容有任何疑问，请咨询您的法律顾问。

5·Now, he is also legal counsel for several Chambers of commerce in Yunnan.

现任云南多家商会的法律顾问。

6·Both Parker and Aldisert say legal counsel should be involved in any CEO's blog.

帕克尔和阿尔迪塞特都认为，法律顾问应当参与执行官的博客。

7·After 9/11, they seemed more interested in retaining legal counsel than in sharing information.

911袭击后，相比提供相关情报，他们似乎更热衷于聘请法律顾问。

8·A lawyer should assist the legal profession in fulfilling its duty to make legal counsel available.

律师应帮助律师界履行其提供法律顾问的义务。

9·If you need to adopt code governed by different open source licenses, consult competent legal counsel.

如果您需要采纳由不同开放源码许可控制的代码，请咨询合格的法律顾问。

10·Your legal counsel, marketing team and public relations department are all happy and on the same page.

你的法律顾问、市场团队和公关部门意见均保持一致，而且都非常愉快。