全部

1·If applied properly, American consumption concept could promote consumption, stimulate production, increase employment, and further promote consumption, forming a favorable cycle.

美国人的消费理念如果运用得当，更能促进消费，刺激生产，从而有利于增加就业机会，并进一步促进消费，形成良性循环。

2·China is aiming to promote domestic consumption through a variety of measures, such as boosting the minimum wage for its workers and building an improved social safety net.

中国正在努力通过各种措施——如增加工人的最低工资和建立更好的社会保障体系——来促进国内消费。

3·Increase the energy-saving emission reduction efforts, both to reduce resource consumption and pollution emissions can also increase economic efficiency, promote technological progress.

加大节能减排力度，既可以减少资源消耗和污染排放，又能够增加经济效益、带动技术进步。

4·It has focused heavily on the environment, announcing plans to cut energy consumption at its stores, reduce waste and promote renewable energy such as compact fluorescent bulbs.

沃尔玛集中大量精力致力于环境保护，其宣布计划减少店中的能源消耗和废弃物，并且推行可再生能源，如小型的荧光灯泡。

5·Dai Bin, President of China tourism Academy, said National tourism Day was established to revive the public's desire to travel and to promote tourism consumption.

中国旅游研究院院长戴斌说，设立‘中国旅游日’，可以更多地唤起国民的旅游意识，扩大旅游消费。

6·But modest alcohol consumption also raises HDL, the good cholesterol, and other substances that promote heart health.

但是适度的饮酒也增加高密度脂蛋白，有益胆固醇和其他一些有助于健康的物质。

7·Urban environments tend to discourage physical activity and promote unhealthy food consumption.

城市环境往往不利于身体活动并会助长不健康的饮食习惯。

8·If you are going to promote your products in a strange place, you must study people's consumption habit carefully so that unnecessary losses can be avoided.

当你打算在一个新的地区推广你的产品时，必须对那里的人们的消费习惯进行仔细的研究以避免不必要的损失。

9·Promote green consumption, green voters.

促绿色消费，做绿色选民。

10·Perfect and mandatory national standards for the coordination of the recommended standard system, promote the standard of consumer goods from production to consumption, service type change.

完善与强制性国家标准协调配套的推荐性标准体系，推动消费品标准由生产型向消费型、服务型转变。