全部

1·Poznan, how far from Copenhagen?

波兹南，离哥本哈根还有多远？

2·Here in Poznan, debate seems to be stunted and the process drawn out.

波滋南这儿的争论看来哽上了，过程看来要拉长。

3·At least there'll be 30 degrees more than in Poznan... Thank goodness!

至少那里的温度要比波兰高了30度了……谢天谢地！

4·The International Trade Fair for Food and Catering Products was held in Poznan, Poland.

国际食品餐饮交易会在波兰波兹南举行。

5·Nanjing received 47 votes to edge out runner-up Poznan , Poland, which received 42 votes.

南京以47票战胜了获得42票的竞争对手波兰波兹南。

6·But City grabbed the winning goal in the 74th minute, sparking wild Poznan celebrations from the hordes.

然而，曼城在第74分钟取得了制胜的进球，这一球在球迷中又激起了狂野的“波兹南式”欢庆。

7·The Poznan Zoo in Poland has recently been pulling in huge crowds. The reason? A 10-year-old male elephant called Ninio who is suspected of being gay.

波兰波兹南市的动物园最近因一头名为尼尼奥的大象知名度大增。原因是十岁的公象尼尼奥被认为有同性性倾向。

8·After undeniable success of the new Run Colors store in Poznan, owner of the brand has once again entrusted his shop to designers from mode: lina studio.

在波兹南新经营的多彩运动鞋专卖店取得不可否认的成功后，品牌所有者，再次委托他的店铺设计师：丽娜工作室。

9·The International Olympic Committee has decided that Nanjing will host the 2014 Summer Youth Olympics. Nanjing defeated the Polish city of Poznan in a secret ballot Wednesday.

国际奥委会已经决定由南京主办2014年夏季青年奥林匹克运动会。在周三举行的不记名投票中，南京打败了波兰城市波兹南。

10·The Poznan negotiations aim to set the stage for a new global treaty of climate change to succeed the Kyoto protocol to be agreed in Copenhagen at a meeting this time next year.

明年哥本哈根气候变化大会上将达成继《京都议定书》的应对气候变化新协议，本次会议的目的就是为达成新协议建立平台。