全部

1·In the intergranular spaces of rocks, however, fluid must flow around and between grains in a tortuous path; this winding path causes a resistance to flow.

然而，在粒间孔发育的岩石中，流体必须在颗粒周围的曲折通道中流动；而这种曲折通道会对其流动产生阻力。

2·The corrosion of poor Cu area is the root of intergranular corrosion.

贫铜区受到腐蚀是晶间腐蚀的根源。

3·The pore categoryincludes micropore, intergranular pore and dissolved pore.

孔隙类型包括微孔、粒间孔和溶孔。

4·The reason of intergranular corrosion and exfoliation corrosion is analyzed.

分析了发生晶间腐蚀和剥蚀的原因。

5·The intergranular cracking in relieved-stress annealing samples is not obvious.

去应力退火试样上发现了平行轧面的深沟，且沿晶开裂不明显。

6·The composite displays the fracture features of the dimple and intergranular fracture.

复合材料的断裂形貌为韧窝加沿晶断裂。

7·These lath martensite first nucleates in parent austenite intergranular and twin boundary.

应变诱发马氏体首先在原奥氏体晶界和孪晶界形核。

8·The fracture surface appeared intergranular crack, due to the oxide formed during tensile test.

拉伸过程中形成的氧化物夹杂成为裂纹源，断口表现为沿晶断裂。

9·The indentation cracks propagation is typified by an intergranular and transgranular mixed mode.

压痕裂纹扩展为沿晶和穿晶混合模式。

10·The microstructure of the intergranular amorphous phase is different with that of the complete amorphous.

晶间非晶相的微结构不同于完全非晶，并随淬速的变化而改变。

粒间

1·Although automorphic or partial automorphic quartz cementation losses some intergranular pores in late diagenesis, the reservoir with relatively high porosity still can be formed.

虽然晚成岩期自形或半自形石英胶结损失了部分粒间孔隙，但仍能形成孔隙度相对较高的储层。

2·The pore categoryincludes micropore, intergranular pore and dissolved pore.

孔隙类型包括微孔、粒间孔和溶孔。

3·The pore spaces are mainly residual intergranular porosity, dissolution porosity in clastic rock reservoir, dissolution matrix porosity and fractures in volcanic reservoirs.

碎屑岩储层中主要的储集空间为剩余粒间孔隙以及在此基础上扩大溶蚀的孔隙；火山岩储层中则以火山岩基质溶蚀孔为主，构造缝、溶蚀缝次之。

4·Pore types are mainly intergranular pore, throat types are mainly point, plates and curved sheet throat, general pore connectivity.

孔隙类型以粒间孔为主，喉道类型以点状、片状和弯片状喉道为主，连通性一般。

5·The main pore-type identified in explosive facies is intergranular pore;

爆发相的主要空隙类型为粒间孔隙；

(1)intergranular corrosion晶间腐蚀；粒间腐蚀

(1)intergranular fracturen. 晶粒间破裂