全部

1·It was on a dark evening, in a narrow side-street near one of the big railway stations.

一个晦暗的夜晚，大火车站附近一条狭窄的横街。

2·Nick walked up the street beside the car-tracks and turned at the next arc-light down a side-street.

尼克沿着电车轨道走去，到下一盏弧光灯的地方转了一个弯，朝一条小街走去。

3·A voice hailed us from the other side of the street.

街对面有个声音招呼我们。《牛津词典》

4·On the far side of the street was a restaurant that looked acceptable.

在这条街的另一头有家餐馆看起来还可以。《柯林斯英汉双解大词典》

5·When you leave the tourist information centre, turn right and follow Willow Lane until it joins Pine Street and then right opposite—on the far side of the railway tracks—is the café.

当你们离开旅客咨询中心后，右转，顺着柳树巷一直走到与松树街两街交界处，然后正对面就是咖啡厅，就在铁道线较远的那一边。

6·In many towns parking is allowed only on one side of the street.

在很多小镇里，只能允许在街道的一侧停车。《柯林斯英汉双解大词典》

7·You can park on either side of the street.

这条街两边都可停车。《牛津词典》

8·He walked on the opposite side of the street to refresh his memory of the building.

他走在街对面，以唤起对这栋大楼的记忆。《柯林斯英汉双解大词典》

9·On the far side of the street, two boys were playing marbles.

在这条街的那一头，两个男孩子正在玩弹子游戏。《柯林斯英汉双解大词典》

10·A police car screeched out of a side street.

一辆警车哧的一声从一条小巷里驶了出来。《牛津词典》