全部

1·One day Pete's friend Gena asks him for some computer help.

有一天，皮特的朋友卓问他一些电脑的帮助。

2·Now, Gena has a Macintosh iBook, because she loves the translucent boxes.

现在，卓有一个苹果的ibook，因为她喜欢半透明的机壳。

3·When Pete was helping Gena, he tried to widen a window by dragging the right edge.

当皮特帮助Gena时，他试图调整窗口大小，然而却拖动了窗口。

4·Susan insisted, however, that the happiness she brought Gena is reward enough. (See photo).

而婆婆苏珊坚称，看到吉娜幸福就已心满意足。

5·For salvation from these so called witch children, many families turn to people like Mama Gena.

为了从这些所谓的“着魔孩子”中得到拯救，许多家庭都求助于吉娜妈妈。

6·Every time I look at Ava, I know I will never be able to repay the debt that I owe Susan, Gena said.

吉娜说：“每当我看着伊娃，我就知道我永远无法回报苏珊对我的恩情。”

7·Especially my best friend Gena, he stayed in Russia for seven years, and he get so sick of Russian people.

尤其是我最好的朋友G，他在俄罗斯呆了七年多，提到俄罗斯人就烦！

8·He is, finally, able to help Gena, but he's grumpy and unhappy. The Macintosh has such a clunky user interface.

虽然最后他帮了卓，但他感觉不好，深感不满“麦金塔有这么笨重的用户界面。”

9·By the technology Gena has been able to successfully develop a series of detection system with high sensitivity and specificity.

借助这项技术，我们得以开发出一系列具备高灵敏度和高特异性的检测系统。