全部

1·This is something that you're going to prove in statistical mechanics, and so we're not going to worry about where this comes from.

这是你们要在统计力学中证明的东西，所以我们不用担心这个从何而来。

2·Especially of statistical mechanics.

尤其是统计力学。

3·And also start statistical mechanics.

并开始统计力学。

4·We'll start in on statistical mechanics.

开始讲授统计力学。

5·In statistical mechanics and in thermodynamics.

在热力学或者统计力学中。

6·And that's what statistical mechanics is all about.

这就是统计力学的要做的。

7·From a statistical mechanics point of view, it's just states and levels.

从统计力学角度看，它们就是态和能级。

8·We can analyze by statistical mechanics the behavior of the stellar substance.

我们能用统计力学方法来分析星体物质的性能。

9·Computational and structural biology, thermodynamics and statistical mechanics.

计算及结构生物学、生物热力学及统计力学。

10·And now we know how to calculate that from first principles, through statistical mechanics.

现在我们知道怎么，算自由能，通过统计力学计。