全部

1·Well, parenthetically, I was trying to quit smoking at the time.

嗯，插一句，我那时正尝试戒烟。《柯林斯英汉双解大词典》

2·The list appears parenthetically next to the class name.

这个列表出现在类名的旁边。

3·This is why he tells us parenthetically that marriage must not be called a defilement.

这就是为什么他顺便地告诉我们，婚姻不能被称为肮脏。

4·And as California goes today, so goes the nation tomorrow and, parenthetically, so may go the rest of the world ten to twenty years hence.

今天加州如此，明天全美国也会如此，顺带说一下，一二十年后世界其他地方也都会如此。

5·In the next section (and in future articles), after each name, I'll parenthetically note whether the practice is new, is unchanged, or maps to an original name.

在下一节(以及以后的文章)中，在每个名称后，我将附加说明该实践是新的、未更改的还是到最初名称的映射。

6·Let us say, moreover, parenthetically, that from a few words of what precedes a marked separation might be inferred between the two classes of historians which does not exist in our mind.

我们还要顺便指出，根据上面所说的那几句话，我们可以推论出两类截然不同的历史学家，其中的区别并不存在于我们的思想里。

7·Summaries of the statistical analyses may appear either in the text (usually parenthetically) or in the relevant Tables or Figures (in the legend or as footnotes to the Table or Figure).

统计学的总结可能会出现在文本(通常同位语式的)或者相关表格和图表中(在图表中的图例或者脚注)。