全部

1·I'm going to kick ass.

我要去拍别人的马屁。

2·Yep. I just kick ass.

是的，我就是了不起！

3·Yep, I just kick ass.

是的！我就是厉害。

4·Yep. I just kick ass!

是的！我就是厉害！

5·Yes. I just kick ass.

是的！我就是厉害！

6·I predict this year is going to be kick ass.

我预言今年将会是很了不起的一年。

7·I just kick ass.

我就是了不起！

8·Its a beautiful place and the restaurants kick ass.

那是个美丽的地方，而且那里的餐馆，酷毙了。

9·BONNIE: I predict this year is going to be kick ass.

邦妮：我预言今年会过得非常精彩。

10·I think we got some kick ass lisences lined up for them.

我想我们已经为这个系列准备好了非常牛逼（原文为kick ass）的题材。