全部

1·A void contract is one that is of no legal effect.

无效合同是缺乏法律效力的合同。

2·Whether the void contract is a contract is still doubtful.

无效合同是否属于合同，在我国法学界存在两种不同的观点。

3·To cognize and deal with the void contract is a very important problem in legal study and practices.

无效合同的认定及其处理是合同法理论和司法实践中的重要问题。

4·From this we are not difficult to distinguish the void contract and may abolish the contract to play the different role in the economic contract.

由此我们不难分辨出无效合同和可撤销合同在经济合同中充当着不同的角色。

5·The perfection of the system of absolutely void contract is one of the important problems in the judicial practice and the contract law's theory.

绝对无效合同制度是合同法理论和司法实践中重要的课题之一。

6·The absolutely void contract is a kind of expression behavior in essence, and its direct consequence is just that it does not have legal force, which can't offer help to the parties in law.

此外，对合同绝对无效的主张权、确认机关以及相关的诉讼时效问题也作了较为深入的考察。

7·The contract was declared null and void.

合同被宣布无效。《牛津词典》

8·The contract was declared void.

这份合同被宣布无效。《牛津词典》

9·The contract is void.

这契约无效。《新英汉大辞典》

10·If a part of an economic contract is confirmed to be void, without affecting the validity of the remainder, the remainder shall still be valid.

确认经济合同部分无效的，如果不影响其余部分的效力，其余部分仍然有效。