全部

1·There is a dichotomy between the academic world and the industrial world.

学术界和工业界间有天壤之别。《柯林斯英汉双解大词典》

2·A dichotomy may be defined as a Dedekind cut for a weak ordering.

二分法可以被定义为对弱排序的狄德金分割。

3·It constructs a kind of pallel sorting algorithm bitonic sorting net, taking advantage of dichotomy ideas and bitonic serial.

这使用了二分法思想，利用双调序列，构造出了一种并行的排序算法：双调排序网络。

4·I don't like that dichotomy.

我不喜欢这样简单的一分为二。

5·But we think this is a false dichotomy, he continued.

“但我们认为这种对立本身是错的，”他接着说道，“我们应该参考相关数据拿出一套更好的解决方案来。

6·Such a dichotomy cannot simply be attributed to coincidence.

这样一种分歧不能简单归之于巧合。

7·That way of putting it assumes a simplistic nature-nurture dichotomy.

这种看法假定了一种简单的先天-后天两分法。

8·This survey highlights the dichotomy in all of us, Berman said.

这项调查揭示了我们所有人身上存在的二元现象。

9·There is a strange dichotomy in the language of the contemporary church.

在当今教会的中有一种奇怪的矛盾。

10·What you are describing is an environment where this dichotomy doesn't exist.

在你所描述的环境里面并不存在这样的对立关系。