全部

1·Bill of Lading must be dated not before the date of this credit and no later than July.17, 2004.

提单日期不得早于本信用证开具日期，但不得迟于2004年7月17日。

2·Any expenses accruing from this credit inquiry will be gladly paid on receipt of your bill.

对此信用咨询所需任何费用，在接到帐单后即付。

3·'the global credit crunch has seen the number of international Banks lending to the power and water sector decline,' said Medley energy director Bill Farren-Price.

Medley能源主管普赖斯(Bill Farren - Price)表示，全球信贷危机已经使得能为电力和水力项目提供贷款的跨国银行数量减少。

4·c. to accept a bill of exchange (“draft”) drawn by the beneficiary and pay at maturity if the credit is available by acceptance.

对于承兑信用证承兑由受益人出具的汇票并到期付款。

5·If someone added an extra bill to the envelope, which contained your credit card bill, he has violated the integrity of the mail.

如果有人在您的信(包含您的信用卡账单)中添加了额外的账单，他已经违背了了邮件的完整性。

6·It was like spending Monopoly money, until the end of the month when the credit card bill arrived.

这就像在花垄断资金一样，直到月底信用卡账单来到的时候。

7·If you plan to pack a couple of credit CARDS and head overseas, brace yourself for an unpleasant travel memento: Extra charges on your credit card bill.

如果你想带上几张卡可以出发去国外了，在国外再买些不实用的纪念品：你这是在为你的信用卡账单累积额外费用呢。

8·If you start to notice that she's expecting you to pay for everything but the kitchen sink, your credit card bill should be enough of a red flag to warrant an emergency landing.

如果你开始发现她希望你为她支付所有的东西而除去厨房的水槽，你的信用卡应该足够保证能应对紧急情况的发生。

9·Use cash. Instead of charging things to credit CARDS or debit CARDS, use cash for non-bill spending such as eating out, gas, groceries.

在可使用现金的场合，例如餐厅、加油站、以及超市时，一定要使用现金而不是刷信用卡或借记卡。

10·Don't get carried away, though, because a huge credit card bill will give you even more stress at the end of the month.

但要把握好度，因为用卡上透支大笔的额度只会在月底增加你的压力负担。