全部

1·We are not prepared, said they, to stay with a man who kills seven at one stroke.

他们说：“我们没准备好和一个一下子打死了七个人的人一起共事。”

2·It might be wrong to expect that our world would be saved at one stroke with some miraculous technology.

指望一些神奇的技术能一下子拯救我们的世界，这可能是错误的。

3·Three invading battleships were sunk at one stroke.

3艘入侵军舰被一举击沉。《新英汉大辞典》

4·They intended to devastate the town at one stroke.

他们企图一举摧毁全城。

5·The smoke choked the joking stroker at one stroke.

烟一下呛住了开玩笑的抚摩者。

6·Let's settle the matter at one stroke, not piecemeal.

把这事一气儿解决了吧，别零敲碎打了。

7·He should know it's impossible to make it at one stroke.

笨蛋！他应该知道一蹴可及是不可能的。

8·As we all know, learning English can't accomplish at one stroke.

我们都知道，学习英语不能完成一笔。

9·At one stroke he swept from linguistics all the apparatus of introspectionist psychology.

他一举扫除了语言学中所有内省心理学内容的影响。

10·The old economic model is still functioning in one way or another, and cannot be done away with at one stroke.

旧的经济模式依然以这样或那样的形式发挥作用，不可能一下子消除。